couverture

Téléphone portable (Le)

Liu, Zhenyun

  • Éditeur : Gallimard
  • Collection : Bleu de Chine
  • 336 pages
  • ISBN 9782070144969
  • Paru le 19 mai 2017
  • 43,95 $ *
  • Littérature étrangère

* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.

Résumé

Célèbre présentateur sur une chaîne de télévision pékinoise, Yan Shouyi anime un talk-show intitulé Appelons un chat un chat où honnêteté et franchise sont de mise. Mais derrière le rideau, il s'enlise inexorablement dans le mensonge et la trahison. Marié à Yu Wenjuan, il la trompe en effet avec la belle Wu Yue. Or, infidélité et téléphone portable ne font pas bon ménage. Et l'inévitable finit par se produire : Yu confond le mari volage et demande le divorce. Liu Zhenyun signe ici une satire des relations humaines. Car derrière un instrument de communication a priori inoffensif se cache ce qu'il appelle une bombe à retardement. Susceptible d'exploser à tout moment, elle apparaît comme la métaphore d'une société en perte de repères où la communication, parce qu'instantanée, est biaisée, altérée. Pensé comme un outil de rapprochement, le téléphone portable finit ainsi par éloigner les gens les uns des autres. Dans un style incisif, aux phrases simples et lapidaires, l'auteur développe ses thèmes de prédilection : la parole et son rôle dans les interactions humaines, ainsi que les transformations qu'elle subit à travers la modernisation de la société.

Biographie de l'auteur.e

Né en 1958 dans le Henan, Liu Zhenyun est aujourd’hui un des auteurs les plus en vue de la Chine populaire. Outre des recueils de nouvelles emblématiques du nouveau réalisme, on lui doit une trilogie dont l’action se déroule dans son village natal et qui fut saluée dans les années 1990 comme une réflexion importante sur la tradition culturelle chinoise. De lui, les Éditions Gallimard ont déjà publié Se souvenir de 1942 (Bleu de Chine, 2013) et En un mot comme en mille, prix Mao Dun (Bleu de Chine, 2013).