Un lieu à soi

Un lieu à soi rassemble une série de conférences sur le thème de la fiction et des femmes que Virginia Woolf prononça en 1928 à l'université de Cambridge. Ce vaste sujet a donné naissance à une tout autre question, celle du lieu et de l'argent, qui donne son titre à l'essai : Une femme doit avoir de l'argent et un lieu à elle si elle veut écrire de la fiction. À la manière d'un roman, et s'appuyant sur l'histoire littéraire, Virginia Woolf retrace ainsi le cheminement qui l'a conduite vers cette célèbre thèse, qui reste incontournable de nos jours. Chef-d’œuvre de la littérature féministe, Un lieu à soi brille d'un nouvel éclat sous la plume de Marie Darrieussecq. Jouant de l'humour et de l'ironie de Virginia Woolf, cette traduction propose une remise en perspective essentielle de la question de l'écriture et des femmes au sein de la littérature contemporaine.

Enfant de la haute société anglaise, Virginia Woolf (1882-1941) évolue très jeune dans les milieux intellectuels londoniens où elle fréquente de nombreux artistes comme Henry James et James Russell Lowell. Elle est l’une des figures emblématiques du cercle de Bloomsbury, auquel appartient également l’écrivain Leonard Woolf, qu’elle épousera en 1912. Ils fondent ensemble Hogarth Press, qui publiera la plupart des œuvres de Virginia Woolf. En 1915 paraît son premier roman, La Traversée des apparences ( The Voyage Out ). D’autres suivront, parmi lesquels Mrs Dalloway en 1925, Vers le phare ( To the Lighthouse ) en 1927 , Orlando en 1928 et Les Vagues ( The Waves ) en 1931. Auteur de nombreux romans, articles et essais, exploratrice de la langue anglaise et de ses sensations, Virginia Woolf est l’une des plus grandes romancières et figures féministes du xx e siècle. Son influence littéraire est considérable et ne cesse de croître. Elle inspire encore aujourd’hui de nombreux artistes et reste un sujet d’étude et de fascination, dans les domaines de la littérature et de la psychanalyse.

Virginia Woolf et Marie Darrieussecq : la rencontre de deux grandes romancières autour de la question de l'écriture et des femmes.