* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.
L'auteur analyse des couples de mots que l'on peut confondre comme chameau et dromadaire, gendarme et policier, coupole et dôme, chanteuse et cantatrice. Pour chaque duo, il apporte une définition linguistique et humoristique.
Entre deux mots, faut-il choisir le moindre... ou le mieux approprié ? Si la réponse paraît évidente, encore doit-on se méfier des apparences trompeuses et des faux-semblants. Comme nous sommes de plus en plus souvent victimes d'une culture incertaine, nous peinons à retrouver le sens exact de ces mots que l'on confond souvent : porc ou cochon ? surpris ou étonné ? houlette ou férule ? pour ne citer que quelques uns de ces couples malgré eux, qui, sans être passés devant le maire, parviennent pourtant à vivre en bonne intelligence.. En voici quelque trois cents, répertoriés dans ce livre aussi pédagogique qu'iconoclaste, qui vous permettra de départager ces éternels ex-aequo : appât ou appas ? Foch ou Joffre ? cuissot ou cuisseau ? chanteuse ou cantatrice ? IRM ou scanner ? dôme ou coupole ? et de savoir enfin, «si c'était à refaire», si vous partiriez avec Don Juan ou Casanova ? ou mieux encore avec Cécilia ou Carla ?....
