* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.
Dans ce discours prononcé en 1972 au cours d'une conférence au Conseil européen pour la recherche nucléaire, l'auteur désacralise la science en pointant son rôle dans le développement industriel aux conséquences désastreuses, la séparation entre la population et la communauté scientifique ainsi que l'indifférence des savants pour les implications pratiques et la diffusion de leurs travaux.