* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.
Une haute vallée, quelque part dans les Carpates, aux confins de la Transylvanie et de l'Ukraine. Une région à part où le dégel est toujours précaire. C'est là que le narrateur, auquel l'auteur (originaire lui-même de Transylvanie) a donné son propre nom pour pseudonyme, arrive un jour à la recherche de son fils adoptif.
La vallée de la sinistra . Dans cette forêt des Carpates où cohabitent cueilleuses de myrtilles accortes et gardiens d'ours, on oublie jusqu'à son nom, jusqu'au motif de sa venue. Ici, les oiseaux portent les germes d'une fièvre mortelle, l'identité ne tient qu'à une plaque de fer-blanc et au bon vouloir d'une femme colonel aux ordres sibyllins. Seule issue possible : embarquer entre deux carcasses d'ovins congelés dans le camion frigorifique du gros Mustafa Mukkerman, assurant la liaison Sinistra-Balkans une fois par semaine. Mais encore faudrait-il vouloir fuir... Les jours passent, coulent la Sinistra et l'alcool dénaturé....
