* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.
«Manifestement, la frontière a mauvaise presse et nous vivons dans un monde qui souhaite vivre sans frontières et cela, dans tous les domaines de la vie. Le problème est qu'un monde sans frontières est une vaste utopie et que croire qu'on s'y dirige est une vaste et dangereuse illusion. […] Tout est question d'attitude. Ce qui importe, c'est de considérer les limites imaginées par l'homme pour gérer de façon rationnelle les innombrables territoires qui composent la surface du globe comme des frontières de contact plutôt que comme des frontières de séparation. On peut alors sans scrupule faire l'éloge de la frontière en témoignant du fait qu'au lieu de séparer les hommes, les communautés, les cultures, les civilisations, elles permettent ou peuvent permettre de les rapprocher et encourager un enrichissement mutuel.»
