couverture

Traduction et survie : Walter Benjamin lit Marcel Proust

Weidner, Daniel

  • Éditeur : Eclat
  • Collection : Eclats
  • ISBN 9782841623587
  • Paru le 19 mai 2015
  • 12,95 $ *
  • Essais

* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.

Résumé

W. Benjamin, lecteur et traducteur de M. Proust, s'est interrogé sur les relations entre une oeuvre originale et sa transcription, via notamment la question de la mémoire du texte et de sa survivance à travers une traduction. D. Weidner établit, à son tour, un nouveau pont entre leurs deux oeuvres.

Quatrième de couverture

zielen darauf, Geschichte und Gegenwart der deutsch-französischen Kulturbeziehungen im Horizont politischer, kultureller und sozialer Herausforderungen in Europa und der Welt zu befragen..