* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.
Franz et Albert la marmotte sont d'inséparables amis. Mais à l'approche de l'hiver, Albert disparaît sans laisser de traces. Le père de Franz lui explique qu'il est parti hiberner pour ne pas à avoir à chercher de la nourriture dans le froid. L'idée est difficile à admettre pour le petit garçon qui décide de prouver son amitié en hibernant lui aussi au grenier.
Franz habite un village dans les montagnes. Durant l'été, il se noue d'amitié avec une marmotte. L'hiver arrive. Que devient-elle lorsque la neige recouvre le paysage ?.