* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.
Sur la côte Ouest, au bord du Pacifique, se développent une littérature et une culture francophones. Cette francophonie, l'une des plus jeunes du Canada, reçoit ici un regard critique substantiel.
Au Québec et au Canada français, où les langues d’écriture rivalisent avec la norme, l’interaction entre la littérature et les dictionnaires n’a pas souvent été étudiée. Que se passe-t-il lorsque le Robert ou le Larousse deviennent des « arguments narratifs », lorsqu’ils sont thématisés? À travers la lecture de Michel Tremblay, Francine Noël, Hubert Aquin, France Daigle, Michel Ouellette et d’autres écrivains, cet ouvrage analyse le rôle que les dictionnaires jouent dans la fiction d’ici et la place que celle-ci occupe dans les dictionnaires français. À ces réflexions s’ajoutent des témoignages d’écrivains québécois sur leur pratique dictionnairique.
