couverture

Maria Chapdelaine, Niveau 6 / B1

Hémon, Louis

  • Éditeur : Éditions MD
  • Collection : Par ici, on lit !
  • ISBN 9782898372957
  • Paru le 23 avril 2026
  • 13,95 $ *

* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.

Résumé

La collection Par ici, on lit! propose de courts romans (originaux ou adaptés), conformes à l’Échelle québécoise des niveaux de compétence en français. Les différents thèmes permettent une meilleure compréhension de la société et de la culture québécoises. Pour faciliter la lecture de textes plus longs, la collection intègre des outils variés : notes de bas de page, illustrations, questions, stratégies de lecture et repères socioculturels. Maria Chapdelaine est un classique de la littérature québécoise écrit au début du XXe siècle. Cette adaptation de Sarah Bernard a été rédigée spécifiquement pour le niveau 6 de l'Échelle québécoise des niveaux de compétences en français.

Biographie de l'auteur.e

Louis Hémon naît à Brest (Bretagne) en 1880. À Paris, où sa famille emménage, il fréquente les lycées Montaigne et Louis-le-Grand. Après des études en droit et en langues orientales à la Sorbonne, il s'exile à Londres. C'est dans cette ville qu'il écrit un recueil de nouvelles, La belle que voilà, et trois romans, Colin-Maillard, Battling Malone, pugiliste et Monsieur Ripois et la Némésis, qui seront publiés de manière posthume. Hémon connaît une fin tragique en 1913, à Chapleau, en Ontario, où il est happé par une locomotive. Il laisse entre autres une riche correspondance et le récit de son voyage au Québec, intitulé Itinéraire.

Quatrième de couverture

Des œuvres d’ici faciles à lire !. Découvrez la vie des habitants du Lac-Saint-Jean au début du 20e siècle à travers les yeux de Maria Chapdelaine, une jeune femme à la croisée des chemins. Avec qui est-ce qu’elle se mariera ?. Le roman de Louis Hémon, un classique de la littérature québécoise, est adapté au niveau 6 par Sarah Bernard. Les chapitres plus courts favorisent la persévérance en lecture. Quelques illustrations d’Aurore Juin accompagnent le texte, pour aider à la compréhension. Niveau 6 (B1).

  • 1200 mots ou moins par chapitre
  • Entre 11 000 et 14 000 mots
Les romans, récits et nouvelles de la collection Par ici, on lit ! suivent l’Échelle québécoise des niveaux de compétence en français. Avec Par ici, on lit !, découvrez :
  • des auteurs et autrices d’ici ;
  • des récits captivants et accessibles ;
  • la richesse de la culture québécoise.
Comprend :
  • Les définitions des mots plus difficiles et des expressions régionales en bas de page
  • Des stratégies de lecture
  • Une liste de repères socioculturels
  • Des questions pour aider à mieux comprendre le texte, ainsi qu’un corrigé