* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.
Ce livre est conçu pour favoriser la compréhension et la maîtrise du maniement des prépositions en français. À un exposé didactique, qui résume la problématique générale de la préposition, s'ajoute un répertoire regroupant plus de 10 000 combinaisons usuelles des prépositions avec les adjectifs, verbes et adverbes qui les régissent. Dans cette édition entièrement revue et considérablement augmentée de son ouvrage publié précédemment sous le titre Est-ce à, de, en, par, pour, sur ou avec?, l'auteur répertorie encore plus de mots-vedettes qui peuvent ou doivent se construire avec une préposition, et ajoute à plusieurs entrées de nouveaux exemples d'emploi, de même que des remarques qui clarifient certains usages. Les besoins particuliers de l'allophone ont également été pris en considération par la mise entre parenthèses du sens figuré d'un mot ou de la signification d'une expression figée susceptibles de n'être pas compris. Cet ouvrage de référence précieux pour tous les langagiers professionnels - rédacteurs, traducteurs, réviseurs - met aussi à la disposition des allophones ainsi que des enseignants et des étudiants en français, langue maternelle ou langue seconde, un instrument qui leur permet de surmonter une des difficultés capitales de l'apprentissage du français.
Maurice Rouleau détient une maîtrise en traduction de l'Université de Montréal (1990) et un doctorat en biochimie de l'Université de Sherbrooke (1974). Franc-tireur de la pédagogie langagière, il a signé de nombreux articles et ouvrages. Il a enseigné comme chargé de cours dans plusieurs universités au Canada et dans le monde, et comme professeur à l'Université du Québec à Trois-Rivières. Aujourd'hui retraité, il se consacre à son blogue La langue française et ses caprices.
Ce livre est conçu pour favoriser la compréhension et la maîtrise du maniement des prépositions en français. À un exposé didactique, qui résume la problématique générale de la préposition, s'ajoute un répertoire regroupant plus de 10 000 combinaisons usuelles des prépositions avec les adjectifs, verbes et adverbes qui les régissent. Dans cette édition entièrement revue et considérablement augmentée de son ouvrage publié précédemment sous le titre Est-ce à, de, en, par, pour, sur ou avec?, l'auteur répertorie encore plus de mots-vedettes qui peuvent ou doivent se construire avec une préposition, et ajoute à plusieurs entrées de nouveaux exemples d'emploi, de même que des remarques qui clarifient certains usages. Les besoins particuliers de l'allophone ont également été pris en considération par la mise entre parenthèses du sens figuré d'un mot ou de la signification d'une expression figée susceptibles de n'être pas compris. Cet ouvrage de référence précieux pour tous les langagiers professionnels - rédacteurs, traducteurs, réviseurs - met aussi à la disposition des allophones ainsi que des enseignants et des étudiants en français, langue maternelle ou langue seconde, un instrument qui leur permet de surmonter une des difficultés capitales de l'apprentissage du français.
